Queen – We are the champions

Tekst piosenki:

I’ve paid my dues
Time after time
I’ve done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I’ve made a few
I’ve had my share of sand
Kicked in my face
But I’ve come through
And I need to go on and on and on and on

We are the champions – my friend
And we’ll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
‚Cause we are the champions of the world

I’ve taken my bows
And my curtain calls
You’ve brought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it’s been no bed of roses no pleasure cruise
I consider it a challenge before the whole human race
And I ain’t gonna lose
And I need to go on and on and on and on

We are the champions – my friend
And we’ll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
‚Cause we are the champions of the world

We are the champions – my friend
And we’ll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
‚Cause we are the champions
Of the world

 

Tłumaczenie:

Spłacałem swoje długi
Raz za razem
Odsiedziałem swój wyrok
Choć nie popełniłem żadnego przestępstwa
I głupie błędy
Popełniłem ich kilka
Dostałem swoją porcje piasku
Kopniętą w moją twarz
Ale przetrwałem to
I muszę iść dalej i dalej i dalej i dalej

Jesteśmy zwycięzcami – mój przyjacielu
I będziemy dalej walczyć, do samego końca
Jesteśmy zwycięzcami
Jesteśmy zwycięzcami
Nie ma czasu dla przegranych
Gdyż jesteśmy mistrzami świata

Pokłoniłem się
I wzywa mnie już kurtyna
Przynieśliście mi sławę i fortunę
I wszystko co się z tym wiąże
Dziękuję wam wszystkim
Lecz nie było to niczym łoże usłane różami
Ani przyjemna przeprawa
Traktuję to jako wyzwanie przed całą ludzkością
I nie mam zamiaru przegrać
I muszę iść dalej i dalej i dalej i dalej

Jesteśmy zwycięzcami – mój przyjacielu
I będziemy dalej walczyć, do samego końca
Jesteśmy zwycięzcami
Jesteśmy zwycięzcami
Nie ma czasu dla przegranych
Gdyż jesteśmy mistrzami świata

Jesteśmy zwycięzcami – mój przyjacielu
I będziemy dalej walczyć, do samego końca
Jesteśmy zwycięzcami
Jesteśmy zwycięzcami
Nie ma czasu dla przegranych
Gdyż jesteśmy zwycięzcami
 

Teledysk Queen do utworu "We are the champions"