Linkin Park – Burning In The Skies

Tekst piosenki:

I used the deadwood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies
I filled my cup with the rising of the sea
And poured it out in an ocean of debris
Oh

I’m swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
What I don’t deserve

We held our breath when the clouds began to form
But you were lost in the beating of the storm
And in the end we were made to be apart
Like separate chambers of the human heart
Nooo

I’m swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
It’s in the blackened bones
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
What I don’t deserve

I’m swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
The blame is mine alone
For bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
What I don’t deserve
What I don’t deserve
What I don’t deserve

I used the deadwood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies

 

Tłumaczenie:

Użyłem martwych gałęzi, by wzniecić ogień
Krew niewinności płonie w niebiosach
Wypełniłem mój kielich przypływem morza
I wylałem go nad oceanem gruzu

Pływam w dymie
Mostów, które spaliłem
Więc nie przepraszaj
Tracę to, na co nie zasłużyłem
To, na co nie zasłużyłem

Wstrzymaliśmy oddech, gdy chmury zaczęły się formować
Ale ty zagubiłaś się w dudnieniu burzy
W końcu zostaliśmy stworzeni, by żyć oddzielnie
Jak odrębne komory ludzkiego serca

Pływam w dymie
Mostów, które spaliłem
Więc nie przepraszaj
Tracę to, na co nie zasłużyłem
To jest w poczerniałych zgliszczach
Mostów, które spaliłem
Więc nie przepraszaj
Tracę to, na co nie zasłużyłem
To, na co nie zasłużyłem

Pływam w dymie
Mostów, które spaliłem
Więc nie przepraszaj
Tracę to, na co nie zasłużyłem
Wina leży tylko i wyłącznie po mojej stronie
Za mosty, które spaliłem
Więc nie przepraszaj
Tracę to, na co nie zasłużyłem
To, na co nie zasłużyłem
To, na co nie zasłużyłem
To, na co nie zasłużyłem

Użyłem martwych gałęzi, by wzniecić ogień
Krew niewinności płonie w niebiosach
 

Teledysk Linkin Park do utworu "Burning In The Skies"