30 Seconds to Mars – Search & Destroy

Tekst piosenki:

Grab your gun, time to go to hell
I’m no hero, guilty as charged
Search and destroy

Found my faith, living in sin
I’m no Jesus, but neither are you my friend
I’m a whore a birth of broken dreams
This simple answer is never what it seems

A million little pieces we’ve broken into
A million little pieces I’ve stolen from you

[Chorus]
Search and destroy
Search and destroy, oh whoah, who-oo-oah, whoah
Search and destroy
Search and destroy, yeah

Sold my soul to heaven and to hell
Sick as my secrets, but never gonna to tell
Love to blame, burden on my dreams
But curse of faith and blessing I believe
I believe, I believe
I believe
Oh, I believe
(A million little pieces)
I believe

[Chorus]
Search and destroy
Search and destroy, oh whoah, who-oo-oah, whoah
Search and destroy
Search and destroy
Search and destroy, yeah

Let go, let go
Let me go, let me go
Let go, let go
Let me go

Search and destroy
A million little pieces
A million little pieces
A million little pieces
(Search and destroy)
A million little pieces
A million little pieces
A million little pieces
A million little pieces
Stolen from you!

Oh whoah, who-oo-oah, whoah
Oh whoah, who-oo-oah, whoah
Oh whoah, who-oo-oah, whoah
Oh whoah, who-oo-oah, whoah

[Chorus]
Search and destroy
Search and destroy, oh
Search and destroy
Search and destroy, yeah

A million little pieces
A million little pieces to start

 

Tłumaczenie:

Chwyć swoją broń, czas iść do piekła.
Nie jestem bohaterem, winny zarzucanych czynów.
Odszukaj i zniszcz.

Odnalazłem swą wiarę, żyjąc w grzechu.
Nie jestem Jezusem, ale ty także nim nie jesteś mój przyjacielu.
Jestem dziwką narodzoną z niespełnionych marzeń.
Prosta odpowiedź nigdy nie jest tym, na co wygląda.

Milion małych kawałeczków, na które się rozpadliśmy.
Milion małych kawałeczków, które ci wykradłem.

[Refren]
Odszukaj i zniszcz.
Odszukaj i zniszcz,.oh whoah, who-oo-oah, whoah
Odszukaj i zniszcz.
Odszukaj i zniszcz., yeah

Sprzedałem swoją duszę do nieba i do piekła.
Chory jak moje sekrety, których jednak nigdy nie wyjawię.
To ja jestem winien brzemienia swoich marzeń,
przekleństwa wiary i błogosławieństwa, w które wierzę.
Wierzę, wierzę
Wierzę
Oh, wierzę
(Milion małych kawałeczków)
Wierzę

[Refren]
Odszukaj i zniszcz.
Odszukaj i zniszcz., oh whoah, who-oo-oah, whoah
Odszukaj i zniszcz.
Odszukaj i zniszcz.
Odszukaj i zniszcz., yeah

Odpuść, odpuść.
Pozwól mi odejść, pozwól mi odejść.
Odpuść, odpuść.
Pozwól mi odejść

Odszukaj i zniszcz.
Milion małych kawałeczków
Milion małych kawałeczków
Milion małych kawałeczków
(Odszukaj i zniszcz)
Milion małych kawałeczków
Milion małych kawałeczków
Milion małych kawałeczków
Milion małych kawałeczków
Skradzionych tobie

Oh whoah, who-oo-oah, whoah
Oh whoah, who-oo-oah, whoah
Oh whoah, who-oo-oah, whoah
Oh whoah, who-oo-oah, whoah

[Refren]
Odszukaj i zniszcz.
Odszukaj i zniszcz., oh
Odszukaj i zniszcz.
Odszukaj i zniszcz., yeah

Milion małych kawałeczków.
Milion małych kawałeczków, by zacząć.
 

Teledysk 30 Seconds to Mars do utworu "Search & Destroy"